时间:2022-07-15人气:作者:佚名
《卖油翁》的文体是记叙文。《卖油翁》全文以记叙为主,细节生动地叙述了陈尧咨射箭和卖油翁酌油两件事,刻画出骄傲的陈尧咨以及谦逊的卖油翁两个人物形象,并通过对卖油翁精湛技艺的描述,说明了熟能生巧的道理。
《卖油翁》的译文
康肃公陈尧咨擅长射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经有一次,他在家里场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里不在意的看着他,许久都不离开。卖油的老翁看他射十箭中了八九成,只是微微点点头。
陈尧咨问卖油翁:“你也懂得射箭吗?我的箭法不很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的奥妙,不过是手法熟练罢了。”陈尧咨听后气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭的本领!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的奥妙,只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。
《卖油翁》的原文
陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。
康肃问曰:”汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:”无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:”尔安敢轻吾射!”翁曰:”以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:”我亦无他,唯手熟尔。”康肃笑而遣之。
此与庄生所谓解牛斫轮者何异?
1、明确目的,集中精力。背诵一篇课文或者一段必须掌握的语句,最忌东张西望,漫不经心,注意力分散。如果是一篇很简单的文字,背了几天后仍是出错,这肯定是用心不的缘故。至于出现“前记后忘”的现象,则是正常的,这时千万不要向这种
(0)人喜欢2023-03-111、春节,即农历新年,是一年之岁首,亦为传统意义上的“年节”。俗称新春、新岁、新年、新禧、年禧、大年等,口头上又称度岁、庆岁、过年、过大年。2、春节历史悠久,由上古时代岁首祈年祭祀演变而来。万物本乎天、人本乎祖,祈年祭祀
(0)人喜欢2023-03-111、春节即中国农历新年,俗称新春、新岁、岁旦等,口头上又称过年、过大年。春节历史悠久,由上古时代岁首祈岁祭祀演变而来。万物本乎天、人本乎祖,祈岁祭祀、敬天法祖,报本反始也。春节的起源蕴含着深邃的文化内涵,在传承发展中承载
(0)人喜欢2023-03-111、词讼:即诉讼,打官司。2、因为打官司要写诉状,就是平日所说的写状纸,需要以文字写明诉讼人的自我介绍,诉讼的理由,请求,诉讼的事实和根据等等各种情况,所以称为“词讼”。3、出处:《淮南子·时则训》:“﹝立秋之日﹞命有司
(0)人喜欢2023-03-111、明确目的,集中精力。背诵一篇课文或者一段必须掌握的语句,最忌东张西望,漫不经心,注意力分散。如果是一篇很简单的文字,背了几天后仍是出错,这肯定是用心不的缘故。至于出现“前记后忘”的现象,则是正常的,这时千万不要向这种
(0)人喜欢2023-03-111、春节,即农历新年,是一年之岁首,亦为传统意义上的“年节”。俗称新春、新岁、新年、新禧、年禧、大年等,口头上又称度岁、庆岁、过年、过大年。2、春节历史悠久,由上古时代岁首祈年祭祀演变而来。万物本乎天、人本乎祖,祈年祭祀
(0)人喜欢2023-03-111、春节即中国农历新年,俗称新春、新岁、岁旦等,口头上又称过年、过大年。春节历史悠久,由上古时代岁首祈岁祭祀演变而来。万物本乎天、人本乎祖,祈岁祭祀、敬天法祖,报本反始也。春节的起源蕴含着深邃的文化内涵,在传承发展中承载
(0)人喜欢2023-03-111、词讼:即诉讼,打官司。2、因为打官司要写诉状,就是平日所说的写状纸,需要以文字写明诉讼人的自我介绍,诉讼的理由,请求,诉讼的事实和根据等等各种情况,所以称为“词讼”。3、出处:《淮南子·时则训》:“﹝立秋之日﹞命有司
(0)人喜欢2023-03-11