时间:2022-09-06人气:作者:佚名
旅馆寒灯独不眠lǚ guǎn hán dēng dú bù mián,客心何事转凄然kè xīn hé shì zhuǎn qī rán。故乡今夜思千里gù xiāng jīn yè sī qiān lǐ,愁鬓明朝又一年shuāng bìn míng zhāo yòu yī nián。
原文及翻译
除夜作
高适
旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。
故乡今夜思千里,愁鬓明朝又一年。
翻译:我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
赏析
《除夜作》是唐代杰出诗人高适创作的一首七言绝句,此诗写除夕之夜,游子家人两地相思之情,深思苦调,委曲婉转,感人肺腑。
诗的开头就是“旅馆”二字,看似平平,却不可忽视,全诗的感情就是由此而生发开来的。这是一个除夕之夜,诗人眼看着外面家家户户灯火通明,欢聚一堂,而他却远离家人,身居客舍。诗中写完一二句后,诗人似乎要倾吐他此刻的心绪了,可是,他却又撇开自己,从远方的故乡写来:“故乡今夜思千里。”“故乡”,是借指故乡的亲人;“千里”,借指千里之外的诗人自己。“霜鬓明朝又一年”,“今夜”是除夕,所以明朝又是一年了,由旧的一年又将“思”到新的一年,这漫漫无边的思念之苦,又要为诗人增添新的白发。
1、押解花石纲 杨志押送花石纲时在渡黄河时船翻了,花石落水。杨志逃走,在路上遇到林冲要取投名状,厮杀了一场。白衣秀士王伦请他上梁山,杨志不肯。流落东京(开封)后只得卖祖传宝刀,不想遇泼皮牛二捣乱,一气之下杀死牛二,被发
(0)人喜欢2023-03-121、第七回。八卦炉中逃大圣,五行山下定心猿。2、太上老君将悟空置入炼丹炉内烧炼。悟空躲入巽宫内,只有风,没有火,变成了火眼金晴。四十九天后,悟空出来,踢倒丹炉。3、玉帝派人请人如来佛祖,佛祖和悟空打赌,一路筋斗云,翻不出
(0)人喜欢2023-03-121、王翦读音: [wáng jiǎn];王翦所处时代:战国;主要成就:破邯郸,消灭燕、赵,大破项燕,攻灭楚国,南征百越;地位:战国四大名将之一。2、作品简介:白起,廉颇,李牧,王翦并称战国四大名将。其中白起和王翦都是秦人
(0)人喜欢2023-03-121、襄邑道中的读音如下:xiāng yì dào zhōng。2、《襄邑道中》是南宋诗人陈与义所做的一首诗。此诗通过对乘船东行,河两岸上原野落花缤纷,随风飞舞等景物的描述,表达了诗人这次远行,非常轻松畅快,心旷神怡。3、
(0)人喜欢2023-03-121、押解花石纲 杨志押送花石纲时在渡黄河时船翻了,花石落水。杨志逃走,在路上遇到林冲要取投名状,厮杀了一场。白衣秀士王伦请他上梁山,杨志不肯。流落东京(开封)后只得卖祖传宝刀,不想遇泼皮牛二捣乱,一气之下杀死牛二,被发
(0)人喜欢2023-03-121、第七回。八卦炉中逃大圣,五行山下定心猿。2、太上老君将悟空置入炼丹炉内烧炼。悟空躲入巽宫内,只有风,没有火,变成了火眼金晴。四十九天后,悟空出来,踢倒丹炉。3、玉帝派人请人如来佛祖,佛祖和悟空打赌,一路筋斗云,翻不出
(0)人喜欢2023-03-121、王翦读音: [wáng jiǎn];王翦所处时代:战国;主要成就:破邯郸,消灭燕、赵,大破项燕,攻灭楚国,南征百越;地位:战国四大名将之一。2、作品简介:白起,廉颇,李牧,王翦并称战国四大名将。其中白起和王翦都是秦人
(0)人喜欢2023-03-121、襄邑道中的读音如下:xiāng yì dào zhōng。2、《襄邑道中》是南宋诗人陈与义所做的一首诗。此诗通过对乘船东行,河两岸上原野落花缤纷,随风飞舞等景物的描述,表达了诗人这次远行,非常轻松畅快,心旷神怡。3、
(0)人喜欢2023-03-12