煮豆燃豆萁的全诗意思（煮豆燃豆萁的全诗意思和注音）
时间：2022-09-07人气：作者：未知
“煮豆燃豆萁”出自曹植的《七步诗》，全诗翻译如下：煮豆子用来做豆羹，过滤豆子的残渣，留下豆汁；豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣；豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎么能这么急迫地煎熬豆子呢?
煮豆燃豆萁的出处
“煮豆燃豆萁”出自三国时期著名文学家曹植的《七步诗》，原诗如下：
煮豆持作羹，漉菽以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急?
在小学教材中，《七步诗》还有一个版本如下：
煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。
译文：
锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤过后，留下豆汁来做成羹。
豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!
赏析：这首诗借用燃萁煮豆的日常生活现象，比喻同胞骨肉相残的现实。诗人借此表达了自己的悲伤与痛苦，也反映了曹丕迫害手足的残忍，反映了诗人自身处境艰难与沉郁愤激的思想感情。
最新文章
1、对于发光二极管来说，引脚长的为正极，短的为负极。 2、对于普通二极管，看管体表面，有白线的一端为负极。 3、如果引脚一样长了，发光二极管管体内部金属极较小的是正极，大的片状的是负极。 4、若用眼睛不易判别，也可
(0)人喜欢2023-03-12
1、押解花石纲 杨志押送花石纲时在渡黄河时船翻了，花石落水。杨志逃走，在路上遇到林冲要取投名状，厮杀了一场。白衣秀士王伦请他上梁山，杨志不肯。流落东京（开封）后只得卖祖传宝刀，不想遇泼皮牛二捣乱，一气之下杀死牛二，被发
(0)人喜欢2023-03-12
1、第七回。八卦炉中逃大圣，五行山下定心猿。2、太上老君将悟空置入炼丹炉内烧炼。悟空躲入巽宫内，只有风，没有火，变成了火眼金晴。四十九天后，悟空出来，踢倒丹炉。3、玉帝派人请人如来佛祖，佛祖和悟空打赌，一路筋斗云，翻不出
(0)人喜欢2023-03-12
1、王翦读音： [wáng jiǎn]；王翦所处时代：战国；主要成就：破邯郸，消灭燕、赵，大破项燕，攻灭楚国，南征百越；地位：战国四大名将之一。2、作品简介：白起，廉颇，李牧，王翦并称战国四大名将。其中白起和王翦都是秦人
(0)人喜欢2023-03-12
-
1、对于发光二极管来说，引脚长的为正极，短的为负极。 2、对于普通二极管，看管体表面，有白线的一端为负极。 3、如果引脚一样长了，发光二极管管体内部金属极较小的是正极，大的片状的是负极。 4、若用眼睛不易判别，也可
(0)人喜欢2023-03-12 -
1、押解花石纲 杨志押送花石纲时在渡黄河时船翻了，花石落水。杨志逃走，在路上遇到林冲要取投名状，厮杀了一场。白衣秀士王伦请他上梁山，杨志不肯。流落东京（开封）后只得卖祖传宝刀，不想遇泼皮牛二捣乱，一气之下杀死牛二，被发
(0)人喜欢2023-03-12 -
1、第七回。八卦炉中逃大圣，五行山下定心猿。2、太上老君将悟空置入炼丹炉内烧炼。悟空躲入巽宫内，只有风，没有火，变成了火眼金晴。四十九天后，悟空出来，踢倒丹炉。3、玉帝派人请人如来佛祖，佛祖和悟空打赌，一路筋斗云，翻不出
(0)人喜欢2023-03-12 -
1、王翦读音： [wáng jiǎn]；王翦所处时代：战国；主要成就：破邯郸，消灭燕、赵，大破项燕，攻灭楚国，南征百越；地位：战国四大名将之一。2、作品简介：白起，廉颇，李牧，王翦并称战国四大名将。其中白起和王翦都是秦人
(0)人喜欢2023-03-12
