时间:2022-12-31人气:作者:佚名
翻译:如果每天吃三百颗荔枝,我愿意永远都做岭南的人。该句出自北宋文学家苏轼所创作的一首七言绝句《惠州一绝》。苏东坡于宋哲宗绍圣元年被人告以“讥斥先朝”的罪名被贬岭南,于是,东坡先生流连风景,体察风物,对岭南产生了深深的热爱之情,连在岭南地区极为平常的荔枝都爱得那样执着。
惠州一绝
宋·苏轼
罗浮山下四时春,卢橘杨梅次第新。
日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人。
罗浮山下四季都是春天,枇杷和杨梅天天都有新鲜的,如果每天吃三百颗荔枝,我愿意永远都做岭南的人。
①罗浮山:在广东博罗、增城、龙门三县交界处,长达百余公里,峰峦四百多,风景秀丽,为岭南名山。
②卢橘:橘的一种,因其色黑,故名(卢:黑色)。但在东坡诗中指枇杷。
③岭南:古代被称为南蛮之地,中原人士闻之生畏,不愿到广东来。
岭南两广一带在宋时为蛮荒之地,罪臣多被流放至此。迁客逐臣到这里,往往颇多哀怨嗟叹之辞,而东坡则不然,他在这首七绝中表现出他素有的乐观旷达、随遇而安的精神风貌,同时还表达了他对岭南风物的热爱之情。
“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人”二句最为脍炙人口,解诗者多以为东坡先生在此赞美岭南风物,从而抒发对岭南的留恋之情,其实这是东坡先生满腹苦水唱成了甜甜的赞歌。
此诗于绍圣三年(1096)诗人作于惠州。
苏轼,北宋文学家。字子瞻,一字和仲,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。苏洵长子。嘉祐二年(1057年)进士。累除中书舍人、翰林学士、端明殿学士、礼部尚书。曾通判杭州,知密州、徐州、湖州、颖州等。元丰三年(1080年)以谤新法贬谪黄州。后又贬谪惠州、儋州。宋徽宗立,赦还。卒于常州。追谥文忠。
博学多才,善文,工诗词,书画俱佳。于词“豪放,不喜剪裁以就声律”,题材丰富,意境开阔,突破晚唐五代和宋初以来“词为艳科”的传统樊篱,以诗为词,开创豪放清旷一派,对后世产生巨大影响。有《东坡七集》《东坡词》《东坡易传》《东坡乐府》等。
1、意思招来财气,以发财致富。2、古时多用于社会交往,传递感情,表达寄托吉祥,除凶避邪的良好愿望和对幸福生活的美好追求,反映了古代民间风尚和习俗。大多为方孔圆钱,常见的面文有“招财进宝、黄金万两”“招财进宝、黄金万两、胡
(0)人喜欢2023-01-091、“雄姿英发”的意思是:英姿奋发豪气满怀。2、【出处节选】《念奴娇·赤壁怀古》——宋·苏轼遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月。3、
(0)人喜欢2023-01-091、古道热肠,汉语成语,拼音是gǔ dào rè cháng,意思是指待人真诚、热情。出自《三借庐笔谈·余成之》。2、古道:上古时代的风俗习惯,形容厚道。这里是真诚质朴的意思;热肠:热心肠。3、清·邹弢《三借庐笔谈·余成
(0)人喜欢2023-01-092023年上半年中小学教师资格考试笔试将于3月11日举行,现将徐州市报名有关事项通告如下。
(0)人喜欢2023-01-091、意思招来财气,以发财致富。2、古时多用于社会交往,传递感情,表达寄托吉祥,除凶避邪的良好愿望和对幸福生活的美好追求,反映了古代民间风尚和习俗。大多为方孔圆钱,常见的面文有“招财进宝、黄金万两”“招财进宝、黄金万两、胡
(0)人喜欢2023-01-091、“雄姿英发”的意思是:英姿奋发豪气满怀。2、【出处节选】《念奴娇·赤壁怀古》——宋·苏轼遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月。3、
(0)人喜欢2023-01-091、古道热肠,汉语成语,拼音是gǔ dào rè cháng,意思是指待人真诚、热情。出自《三借庐笔谈·余成之》。2、古道:上古时代的风俗习惯,形容厚道。这里是真诚质朴的意思;热肠:热心肠。3、清·邹弢《三借庐笔谈·余成
(0)人喜欢2023-01-092023年上半年中小学教师资格考试笔试将于3月11日举行,现将徐州市报名有关事项通告如下。
(0)人喜欢2023-01-09