钟毓,钟会少有令誉文言文翻译 钟毓钟会少有令誉文言文翻译断句
时间：2022-11-22人气：作者：未知
钟毓，钟会少有令誉的翻译是：钟毓和钟会幼年就有美好的名声。出自：《世说玩味》。原文：钟毓、钟会少有令誉，年十三，魏文帝闻之，语其父钟繇曰：“可令二子来。”于是敕见。毓面有汗，帝曰：“卿面何以汗？”毓对曰：“战战惶惶，汗出如浆。”复问会：“卿何以不汗？”对曰：“战战栗栗，汗不敢出。”
全文翻译：
钟毓、钟会在少年时期就有美好的声誉。十三岁时，魏文帝曹丕听说这两个孩子的聪慧名声，就对他们的父亲钟繇说：“可以叫这两个孩子来见我。”于是奉旨进见。钟毓脸上冒有汗水，魏文帝问：“你脸上为什么出汗呢？”钟毓回答：“由于恐惧慌张、害怕得发抖，所以汗水像水浆一样流出。”文帝又问钟会：“你脸上为什么不出汗？”钟会回答：“由于恐惧战栗，害怕得发抖，所以汗水也不敢冒出。”
钟家兄弟的回答，巧妙在两兄弟都能充分表现对文帝的敬畏，巧妙回答，从而使魏文帝的虚荣心得到满足，当然会对他们感到满意。而且，从以上不同的回答也可以看出两兄弟不同的性格与为人处事的特点：钟毓拘谨，钟会狂放。
本文叙述钟家兄弟面对魏文帝曹丕时不同的表现及应对，不论流汗或不流汗，两兄弟都能充分表现对文帝的敬畏，巧妙回答，从而使魏文帝的虚荣心得到满足，当然会对他们感到满意。巧妙的回答显现了两人灵活敏捷的机智（“少有捷才”），也充分证明了兄弟二人“少有令誉”绝非虚名。而且，从以上不同的回答也可以看出两兄弟不同的性格与为人处事的特点：钟毓拘谨，钟会狂放。
最新文章
1、哲学是一种世界观理论体系，是哲学家对整个世界的本质，进行的一种概括与总结。哲学家也会犯错，所以，哲学不都具有科学性。 2、科学哲学，就是在实践基础上，科学地解释、概括总结了世界，并能对人们改造世界，具有正确指导意义
(0)人喜欢2022-12-07
1、犹出生。《三国志·魏志·武帝纪》：“﹝ 曹嵩 ﹞官至太尉，莫能审其生出本末。”2、生的解释：一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。 造出：生产。 活的，有活力的：生存。
(1)人喜欢2022-12-07
“无为”的意思是：无须，不必。1、“无为在歧路”这一句意思是：不必在这即将分手的岔路口。2、出自唐代王勃的《送杜少府之任蜀州》。3、原文：城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路
(2)人喜欢2022-12-07
1、一个土一个阜念埠，拼音是bù。2、埠，属于常用字。本意为停船的码头，即江河沿岸及港湾内供停靠船舶、上下旅客和装卸货物的建筑。由于有很多码头后来成为市镇、故引申指有码头的城镇，或泛指城镇；又特指商埠；又用于地名。
(0)人喜欢2022-12-07
-
1、哲学是一种世界观理论体系，是哲学家对整个世界的本质，进行的一种概括与总结。哲学家也会犯错，所以，哲学不都具有科学性。 2、科学哲学，就是在实践基础上，科学地解释、概括总结了世界，并能对人们改造世界，具有正确指导意义
(0)人喜欢2022-12-07 -
1、犹出生。《三国志·魏志·武帝纪》：“﹝ 曹嵩 ﹞官至太尉，莫能审其生出本末。”2、生的解释：一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。 造出：生产。 活的，有活力的：生存。
(1)人喜欢2022-12-07 -
“无为”的意思是：无须，不必。1、“无为在歧路”这一句意思是：不必在这即将分手的岔路口。2、出自唐代王勃的《送杜少府之任蜀州》。3、原文：城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路
(2)人喜欢2022-12-07 -
1、一个土一个阜念埠，拼音是bù。2、埠，属于常用字。本意为停船的码头，即江河沿岸及港湾内供停靠船舶、上下旅客和装卸货物的建筑。由于有很多码头后来成为市镇、故引申指有码头的城镇，或泛指城镇；又特指商埠；又用于地名。
(0)人喜欢2022-12-07
