买椟还珠课文翻译 买椟还珠翻译及注释
时间：2023-06-05人气：作者：佚名
《买椟还珠》文言文翻译：楚国有个在郑国出卖宝珠的人，他用木兰做了一个匣子，匣子用香料熏过，用珠玉作缀，用玫瑰装饰，用翡翠连结。郑国人买了他的匣子，却把珠子还给了他。这可以叫做善于卖匣子，不能说是善于卖宝珠。现在社会上的言论，都是一些漂亮动听的话，君主只看文采而不管它是否有用。
《买椟还珠》原文
楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。今世之谈也，皆道辩说文辞之言，人主览其文而忘有用。
《买椟还珠》翻译
楚国有个在郑国出卖宝珠的人，他用木兰做了一个匣子，匣子用香料熏过，用珠玉作缀，用玫瑰装饰，用翡翠连结。郑国人买了他的匣子，却把珠子还给了他。这可以叫做善于卖匣子，不能说是善于卖宝珠。现在社会上的言论，都是一些漂亮动听的话，君主只看文采而不管它是否有用。
《买椟还珠》注释
柜：匣子。
饰：装饰。
皆：都。
《买椟还珠》赏析
郑国人两眼只盯在了精致的木匣上，竟然舍弃了珍贵的珠宝。可见，做事情必须主次分明，不能像买椟还珠的人那样，只注重事物的外表，看不清事物的本质。只有看清事物的本质，分清主次，才能取舍得当。成语原指买来装珍珠的木匣退还了珍珠;比喻取舍不当，次要的东西比主要的还要好。
《买椟还珠》作者介绍
韩非子(约前280～前233)，即韩非，为韩国国君之子，战国末期韩国人，中国古代著名的哲学家、思想家，政论家和散文家，法家思想的集大成者，后世称“韩子”或“韩非子”，中国古代著名法家思想的代表人物。著作有《韩非子》一书。
最新文章
1、《琅琊榜》全三册共921000字。2、《琅琊榜》是首发在起点女生网上的一本架空权谋类小说，作者是海宴。3、小说营造了一个尔虞我诈的世界，通过主人公梅长苏的视角书写了一幕幕惊心动魄的权谋之斗。宫廷内外，无数的谜团交织在
(0)人喜欢2023-07-04
1、艺术是意识形态。2、从社会本质上说，艺术是一种社会意识形态。艺术不属于物质的社会关系，而是一种内社会意识形容态；艺术不属于社会的经济基础而属于上层建筑，是建立在一定的经济基础上的庞大的上层建筑的一个部门。
(0)人喜欢2023-07-04
1、甲：尊敬的各位老师，亲爱的同学们，大家——2、合：晚上好！3、乙：冬至到，家家户户吃饺子。4、甲：冬至是中国农历中一个非常重要的节气，也是一个传统的节日。吃饺子是冬至特有的习俗。5、乙：冬至是一年中夜最漫长的一天，随
(2)人喜欢2023-07-04
1、物质与意识的关系问题是哲学的基本问题。2、唯物主义认为物质决定意识，物质具有第一性。但是唯心主义则认为意识决定物质，意识具有第一性。3、物质存在于意识之前。意识的产生以物质为基础。意识是对人脑物质的反映。
(1)人喜欢2023-07-04
-
1、《琅琊榜》全三册共921000字。2、《琅琊榜》是首发在起点女生网上的一本架空权谋类小说，作者是海宴。3、小说营造了一个尔虞我诈的世界，通过主人公梅长苏的视角书写了一幕幕惊心动魄的权谋之斗。宫廷内外，无数的谜团交织在
(0)人喜欢2023-07-04 -
1、艺术是意识形态。2、从社会本质上说，艺术是一种社会意识形态。艺术不属于物质的社会关系，而是一种内社会意识形容态；艺术不属于社会的经济基础而属于上层建筑，是建立在一定的经济基础上的庞大的上层建筑的一个部门。
(0)人喜欢2023-07-04 -
1、甲：尊敬的各位老师，亲爱的同学们，大家——2、合：晚上好！3、乙：冬至到，家家户户吃饺子。4、甲：冬至是中国农历中一个非常重要的节气，也是一个传统的节日。吃饺子是冬至特有的习俗。5、乙：冬至是一年中夜最漫长的一天，随
(2)人喜欢2023-07-04 -
1、物质与意识的关系问题是哲学的基本问题。2、唯物主义认为物质决定意识，物质具有第一性。但是唯心主义则认为意识决定物质，意识具有第一性。3、物质存在于意识之前。意识的产生以物质为基础。意识是对人脑物质的反映。
(1)人喜欢2023-07-04
