时间:2022-05-19人气:作者:佚名
《董叔攀附权贵》文言文翻译:董叔将要娶范氏进门,叔向说:“范氏是富贵人家,何不放弃这门亲事?”董叔说:“想要结交攀附他们。”往后的某一天,范祁(范氏)向(她的哥哥)范献子哭诉说:“(董叔)不尊重我。”范献子抓起(董叔)把他吊在槐树上。叔向经过董叔处,(董叔)说:“你为什么不替我求情呢?”叔向说:“你要结交的已经结交了,要攀附的也已攀附了,想要的都得到了,又为什么要我替你求情呢?”
《董叔攀附权贵》原文
董叔将娶于范氏,叔向曰:“范氏富,盍(hé)已乎!”曰:“欲为系援焉。”他日,董祁诉于范献子曰:“不吾敬也。”献子执而纺于庭之槐。叔向过之.曰:“子盍为我请乎?”叔向曰:“求系得系矣,求援得援矣,欲而得之,又何请乎?”
《董叔攀附权贵》注释
范氏:晋国正卿范宣子的女儿范祁。
叔向:晋国大夫。
系援:结交攀附。
董祁:范祁嫁给董叔后便称董祁。
范献子:范祁的哥哥。
纺:吊、悬。
《董叔攀附权贵》启示
《董叔攀附权贵》是一篇很短的记述文,通过董叔为攀附权贵娶了范氏为妻,婚后却反被羞辱的故事,告诉我们以攀附权贵为目的的婚姻是不可取的。
1、醒肤水和爽肤水的成分不同。大部分醒肤水由天然矿泉或温泉水构成,并含有大量的矿物质和微量元素。2、而大部分爽肤水是由多种化学成分人工合成的,可能含有微量的酒精或水杨酸,还有一些爽肤水是纯植物配方的,虽然也是合成,但成分
(0)人喜欢2023-03-101、较大的那个按钮是调节座位靠背的。另外:+,—是选台(音量调节的),现在国内航班一般都不使用所以插上耳机也就什么声音都没有了,乘国际航班的话,就会打开了,耳机是由飞机上的空乘发的专用耳机。2、空姐在一上飞机后每人发一个
(0)人喜欢2023-03-10温哥华位于加拿大不列颠哥伦比亚省西南部太平洋沿岸,是加拿大的主要港口城市和重要经济中心,也是加拿大西部的政治、文化、旅游和交通中心。该市已连续多年被经济学人智库评为全球最宜居城市之一。
(0)人喜欢2023-03-10SPV是指特殊目的的载体或机构,是指接受发起人的资产组合,并发行以此为支持的证券的特殊实体。 ,其职能是在离岸资产证券化过程中,购买、包装证券化资产和以此为基础发行资产化证券,向国外投资者融资。SPV的原始概念来自于中国墙(ChineseWall)的风险隔离设计,它的设计主要为了达到“破产隔离”的目的。
(0)人喜欢2023-03-101、醒肤水和爽肤水的成分不同。大部分醒肤水由天然矿泉或温泉水构成,并含有大量的矿物质和微量元素。2、而大部分爽肤水是由多种化学成分人工合成的,可能含有微量的酒精或水杨酸,还有一些爽肤水是纯植物配方的,虽然也是合成,但成分
(0)人喜欢2023-03-101、较大的那个按钮是调节座位靠背的。另外:+,—是选台(音量调节的),现在国内航班一般都不使用所以插上耳机也就什么声音都没有了,乘国际航班的话,就会打开了,耳机是由飞机上的空乘发的专用耳机。2、空姐在一上飞机后每人发一个
(0)人喜欢2023-03-10温哥华位于加拿大不列颠哥伦比亚省西南部太平洋沿岸,是加拿大的主要港口城市和重要经济中心,也是加拿大西部的政治、文化、旅游和交通中心。该市已连续多年被经济学人智库评为全球最宜居城市之一。
(0)人喜欢2023-03-10SPV是指特殊目的的载体或机构,是指接受发起人的资产组合,并发行以此为支持的证券的特殊实体。 ,其职能是在离岸资产证券化过程中,购买、包装证券化资产和以此为基础发行资产化证券,向国外投资者融资。SPV的原始概念来自于中国墙(ChineseWall)的风险隔离设计,它的设计主要为了达到“破产隔离”的目的。
(0)人喜欢2023-03-10