明史纪事本末弘治君臣翻译 明史纪事本末弘治君臣翻译刘大夏
时间：2022-06-04人气：作者：佚名
（宣宗宣德）七年，置吕梁漕渠石闸。初，陈瑄以吕梁上洪地险水急，漕舟难行，奏令民于旧洪西岸凿渠深二尺，阔五丈有奇，夏秋有水，可以行舟。至是，复欲深凿，置石闸三，时其启闭以节水，庶几往来无虞。
翻译：
（宣宗宣德）七年，在吕梁的漕渠上设置石制水闸。之前，陈瑄因为吕梁山的上洪镇地势险峻水流湍急，漕船难以行驶，奏请批准后调用民夫在旧洪西岸开凿水渠，深二尺，宽五丈多，夏秋季节水量充足，可以行船。到此时，又规划（将水渠）加深，设置三座石闸，到时候根据水流量的实际情况开启或关闭石闸以调节水量，预计船只往来没有问题。
难点词语：
置石闸三：定语后置，即置三石闸，设置三座石闸。
时：适时；其：代指石闸。
庶几：文言文表示希望的语气词，或许可以。这里可译为“预计”。
《明史纪事本末》是纪事本末体史书。清谷应泰撰。记载始自元至正十二年（公元1352年）朱元璋起兵，止于崇祯十七年（公元1644年），李自成攻下北京。把这300年间的重要史事，分为80个专题。
最新文章
1、药王石会养成的颜色有黄绿、蓝绿或阳绿。产生这种变化原因是药王石吸收油脂汗液，表面呈明亮的油脂光泽，同时药王石中的微量物质会与油脂发生反应，加深药王石色泽。2、药王石，即藏玉，产于西藏的墨绿玉。藏玉有大有小，大者如磐近
(0)人喜欢2023-03-10
鱼蛋一般指鱼丸。多以鲜黄鱼、马鲛鱼、鳗鱼、鲨鱼为主料。剁碎鱼肉，加适量姜汁、食盐、味精，捣成鱼泥，调进番薯粉，搅匀后挤成小圆球，入沸汤煮熟。其色如瓷，富有弹性，脆而不腻，为宴席常见菜品。
(0)人喜欢2023-03-10
按照色相环黄色的对比色有两个，一种是紫色，一种是蓝色。两种可以明显区分的色彩，叫对比色。包括色相对比、明度对比、饱和度对比、冷暖对比、补色对比、色彩和消色的对比等。是构成明显色彩效果的重要手段，也是赋予色彩以表现力的重要方法。
(0)人喜欢2023-03-10
1、在制作黑心菊干花的时候，要先选择好花材，可用花蕊已经干燥的花枝，花瓣若是掉落了也是可以的，这样就可以直接放到家中，因为大自然已经将其风干了。2、当然，选择新鲜的黑心菊花材也可以，把它放到一个干燥通风的环境中，一段时间
(0)人喜欢2023-03-10
-
1、药王石会养成的颜色有黄绿、蓝绿或阳绿。产生这种变化原因是药王石吸收油脂汗液，表面呈明亮的油脂光泽，同时药王石中的微量物质会与油脂发生反应，加深药王石色泽。2、药王石，即藏玉，产于西藏的墨绿玉。藏玉有大有小，大者如磐近
(0)人喜欢2023-03-10 -
鱼蛋一般指鱼丸。多以鲜黄鱼、马鲛鱼、鳗鱼、鲨鱼为主料。剁碎鱼肉，加适量姜汁、食盐、味精，捣成鱼泥，调进番薯粉，搅匀后挤成小圆球，入沸汤煮熟。其色如瓷，富有弹性，脆而不腻，为宴席常见菜品。
(0)人喜欢2023-03-10 -
按照色相环黄色的对比色有两个，一种是紫色，一种是蓝色。两种可以明显区分的色彩，叫对比色。包括色相对比、明度对比、饱和度对比、冷暖对比、补色对比、色彩和消色的对比等。是构成明显色彩效果的重要手段，也是赋予色彩以表现力的重要方法。
(0)人喜欢2023-03-10 -
1、在制作黑心菊干花的时候，要先选择好花材，可用花蕊已经干燥的花枝，花瓣若是掉落了也是可以的，这样就可以直接放到家中，因为大自然已经将其风干了。2、当然，选择新鲜的黑心菊花材也可以，把它放到一个干燥通风的环境中，一段时间
(0)人喜欢2023-03-10
