江畔独步寻花原文翻译及赏析（《江畔独步寻花》的译文）
时间：2024-06-29人气：作者：未知
1、原文：
黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？
2、译文：
黄师塔前江水向东流去，温暖的春天使人困倦，只想倚着春风小憩。一株无主的桃花开得正盛，究竟是爱深红还是更爱浅红呢？
3、赏析：
诗题为独步寻花，组诗的第五首则写到黄师塔前看花。“黄师塔前江水东”，写具体的地点。“春光懒困倚微风”则写自己的倦态，春暖人易懒倦，所以倚风小息。但这为的是更好地看花，看那“桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红”。这里叠用爱字，爱深红，爱浅红，爱这爱那，应接不暇，但又是紧跟着“开无主”三字来的。“开无主”就是自由自在地开，尽量地开，大开特开，所以下句承接起来更显出绚烂绮丽，诗也如锦似绣。
最新文章
1、“春暖花开满城香，仙花点缀春语色”，在这个美丽的季节里，我和家人来到了郊外赏花。2、我们怀着无比兴奋的心情直奔盼望已久的郊外。花儿开得怎么样呢？下了车，一阵沁人心脾的花香扑鼻而来，我像一只快活的小猴子，一溜烟便跑进了
(0)人喜欢2024-06-29
1、首先，要做好新的征程的心理准备。这种心理准备要在心理上认识到自己是一名高中生。这个身份，同以往有着非常巨大的区别。如果说，小学阶段是快乐的，初中阶段是懵懂的，那么高中阶段应该是痛并快乐着的过程。这种痛，来自于对自己高
(0)人喜欢2024-06-29
2024年，我省对招生批次进行优化与合并，将原普通本科一批（A段、B段）和普通本科二批（A段、B段）合并为普通本科批；原艺术类本科提前批（A段、B段）、艺术类本科批（A段、B段）、艺术类高职（专科）批（A段、B段）调整为艺术类本科提前批、艺术类本科批、艺术类高职（专科）批。
(0)人喜欢2024-06-29
我省2024年普通高等学校招生将于6月19日-6月23日开放志愿模拟填报通道，6月27日起进行志愿正式填报。
(0)人喜欢2024-06-29
1、原文：黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？ 2、译文：黄师塔前江水向东流去，温暖的春天使人困倦，只想倚着春风小憩。一株无主的桃花开得正盛，究竟是爱深红还是更爱浅红呢？3、赏析：诗题为独步
(0)人喜欢2024-06-29-
1、“春暖花开满城香，仙花点缀春语色”，在这个美丽的季节里，我和家人来到了郊外赏花。2、我们怀着无比兴奋的心情直奔盼望已久的郊外。花儿开得怎么样呢？下了车，一阵沁人心脾的花香扑鼻而来，我像一只快活的小猴子，一溜烟便跑进了
(0)人喜欢2024-06-29 -
1、首先，要做好新的征程的心理准备。这种心理准备要在心理上认识到自己是一名高中生。这个身份，同以往有着非常巨大的区别。如果说，小学阶段是快乐的，初中阶段是懵懂的，那么高中阶段应该是痛并快乐着的过程。这种痛，来自于对自己高
(0)人喜欢2024-06-29 -
2024年，我省对招生批次进行优化与合并，将原普通本科一批（A段、B段）和普通本科二批（A段、B段）合并为普通本科批；原艺术类本科提前批（A段、B段）、艺术类本科批（A段、B段）、艺术类高职（专科）批（A段、B段）调整为艺术类本科提前批、艺术类本科批、艺术类高职（专科）批。
(0)人喜欢2024-06-29
